|
Salut les amis,
En ce moment, je
suis toujours a Madras et, je pense y rester pour environ 3 semaines.
Je vais faire un petit video sur le travail des enfants. En fait sur le
travail de 5 enfants. Un des enfant travail dans l"industrie du riz, un
autre est ouvrier et fait des maisons l'autre, du travail domestique,
un qui ramasse des dechets dans la rue et le dernier est un queteur. J'espere
que tout va bien se passer. En tout K, je suis vraiment bien partie.
Voila comment tout a commence: Il y a quelques mois deja, j'etais au Cambodge
et je pensais qu"il serait bien de faire un peu de benevolat en Inde alors,
j'ai cherche sur internet une association qui pourrait m'introduire a
une ONG ou qui avait un programme d"aide humanitaire. J"ai trouve cette
association, elle s"appelle KEO , c"est une association francaise a but
non lucratif qui s"occupe d"aider les jeunes de la rue en Inde. Les jeunes
de cette association font des campagnes de financement, eduquent le public
et, ils se sont meme rendue en Inde pour soutenir le travail de deux ONG.
Donc, alors que j"etais au Cambodge, je les ai contacte et leur ai propose
de monter un petit video pour les aider dans leur objectif d'education
du public.
Deux jours apres etre arrivee a Madras, j'ai rencontre le directeur de
Jeeva Jyothi (l'ONG en question) qui etait tres enchante de mon projet.
En effet, ils ont besoin de video, eux aussi, pour eduquer le public et
les aider a faire des pressions sur le gouvernement. Le directeur m"a
d"abord invite a assister a deux conferences sur le travail des enfants.
Ca aurait pu etre tres interessant si les animateurs auraient parles l'anglais.
Au moins, il y avait de l'animation pour les enfants dans le genre theatre,
danse, peinture. L'organisatrice m'a meme invite a manger avec les autres
organisateurs et les enfants. Je me suis donc retrouve dans un immense
gymnasse rempli de tables de cafeteria ou les hommes mangent d'un cote
et les femmes de l'autre. Notre assiette est une feuille de palmier que
des hommes, qui passent un apres l'autre avec un sceau et une louche,
remplissent de riz, de bines et de je ne sais pas quoi. C'etait correct
comme nourriture. Le seul probleme c'est qu'il n'y avait pas d'ustensibles.
Pour trouver le mode d'emploi pour savoir comment manger, ce n'etait pas
trop complique, j'avais juste besoin de regarder autour de moi. Les femmes,
avec leurs mains, prenaient une pleine poigne de riz et la melangeait
avec la sauce brune, verte et mauve. Elles ne se genaient pas pour tremper
toute la main au complet dans la nourriture et, a chaque fois qu'elles
s'appretaient a reprendre une bouche, elles remelangeaient le tout comme
si les petits grains de riz avaient eu le temps de se separer de la sauce
entre deux bouches. J'avais l'impression d'etre dans une vraie porcherie.
Ca me fesait penser au secondaire lorsque Catherine et moi fesions des
concours de jello.; il fallait manger son jello Notre-Dame sans utiliser
ses ustensibles ni ses mains, le plus vite possible. Je crois que j'aurais
ete moins degoutee de les voir manger sans les mains. Enfin, le repas
venait une petite galette seche dont je me servais comme cueilliere. Un
serveur, me voyant me debattre avec ma galette et le bout de mes doigts,
m'offrit une cueilliere. La femme a cote de moi etait morte de rire en
le voyant arriver avec son ustensible. J'ai refuse la cueilliere. De toute
facon, il va bien faloir que je m'habitue. Il y avait un autre probleme
avec ce repas; le verre d'eau. Tout le monde avait un verre d'eau a cote
de son assiette mais, personne ne buvait. Je ne savais pas si l'eau servait
a se rincer les mains ou a boire. Quand les femmes eurent fini, elles
calerent leur verre d'eau mais, d'une drole de facon: elles leverent le
verre a deux decimetres de leur visage et, laisserent couler l'eau dans
leur bouche sans toucher au verre. Est-ce que j'ai besoin de vous raconter
ou est arrive l'eau quand je me suis essayee?
Enfin, apres ces conferences, je suis revenue voir le directeur qui m'a
suggere de loger au YWCA puisque l'hotel est situe "prêt"
de leur bureau. Fantastique cette hotel de femme! Tres beau, tres propre,
tres bien organise et le personnel est souriant et me laisse dormir. La
chambre etait superbe! J'avais meme une salle de bain avec une douche
et de l'eau chaude. Malgre la chaleur etouffante qu'il fait ici, j'a pris
en moyenne deux a trois douches chaudes par jour ( c'etait une des choses
qui me manquait ). De plus le lit etait mou, un vrai matelas! Je me suis
meme fait une amie la-bas; la seule "occidentale" que j"ai rencontre.
En fait, elle est d'origine indo-britannique. Elle a quite le pays lorsque
l"Inde est devenue independante. Ce qui la choquait le plus en Inde, c'es
les coutumes. Elles ne voulaint surtout pas que ses filles, lorsqu'elles
allaient atteindre l'age de 16 ans, portent le sarie alors, elle est partie
vivre en Angleterre. C'etait toute une drole de femme. Enfin, je ne la
reverrai plus, j'ai quitte l'hotel car, une nuit coute 12$ US! Une nuit
a l'hotel mange les3\4 de mon budget. J'ai donc explique au directeur
que j'etais etudiante et que j'allais cherchee une place ailleur. J'ai
contacte l'office du tourisme et ils ont trouve des familles disponibles
pour m'heberger mais, leur maison ne se trouvent pas dans le quartier
de l'ONG. De toute facon, le directeur a fini par m"offrir une chambre
dans l'orphelinat.
Le bureau de l'ONG se trouve dans une batisse ou il y a un orphelinat
pour petits garcons de 6 a 14 ans. Ma chambe est correcte, le lit est
vraiment vraiment dur et je suis a l'etage le plus haut de l'edifice donc,
il fait chaud et ca sent l'humidite. Malgre tout, je suis vraiment contente
d'etre ici. J'aime mieux etre ici qu'heberger dans une famille dans un
autre quartier et, d'avoir a prendre le bus a tout les jours. Le bus,
ce n'est pas une jocke. Quand j'ai quitte mon premier hotel pour aller
rencontrer le directeur, les passagers etaient tellement tasses que meme
avec mon gros sac-a-dos j'aurais pu sauter et rester figer dans les airs
tellement que la pression entre chaque personne etait forte. Apres quelques
minutes, de jeux de coude avec les autres passagers, n siege s'est libere,
je l'ai pris, tout le monde me regardait d'un drole d'air. Je n'ai toujours
pas compris c'etait quoi leur probleme de me regarder ainsi; il n'y avait
ni personnes agees, ni femmes avec de petits enfants a qui j'aurais pu
laisser poliement ma place. En tout k, en plus de m'eviter des heures
de plaisirs dans les transports en commun cette accomodation m'offre la
chance de rester avec une vingtaine de petits garcons vraiment adorables.
En me voyant arrive dans leur salle de jeu, les petits garcons se sont
tous precipites sur moi. Le surveillant m"a offert une chaise et les garcons
se sont tous assis pas terre devant moi avec de beaux grands sourires
et des grands yeux tout emerveilles. Ils parlent un peu l'anglais alors,
ca a facilite le contact. Un apres l"autre, il se sont nomme en se levant
debout, droit et rigide comme un militaire. Ensuite, je leur ai demande
quel etait leur sport prefere. Ce sont tous des fan de criquets. ( le
criquet est le sport national de l'Inde) Il m'ont demande si il y avait
une equipe national de criquet au Canada. Je ne crois pas, est-ce que
j'ai tort? Ils m'ont demande si je savais jouer au criquet et si je voulais
aller jouer avec eux. Le criquet? La derniere fois que j'ai vu quelqu'un
joue au criquet c'etait dans Alice aux pays des merveilles. Moi qui pensais
que le criquet etait un sport de pepe et voila que des gamins veulent
m'amener jouer au criquet. Enfin, j'irai jouer au criquet. Ensuite, ils
voulaient savoir quel etait l'animal national du Canda. Le castor? Ou
le caribou? peut-etre que c'est l'ourse? C'est quoi? Et le fleur national?
J"ai dit que c'etait le fleur de lisse. Notre heroine? Julie Payette?
( Pour ceux qui m'ecrivent toujours des e-mail dans le genre : "J'ai
envie de t'écrire mais je ne sais pas quoi te dire", vous
avez de belles questions a repondre.) J"aurais jamais pense que des enfants
auraient pu me faire sentir aussi inculte. J'ai fini par me consoler de
mon ignorance lorsque l'un d'entre eux m'a demande si il y avait des TV
et de la musique au Canada. Ils m"ont demande ce qu'on mangeait. J'ai
repondu des hamburger. Ils ne savaient pas c'etait quoi alors j'ai commence
a leur decrire un hamburger et vous aurez du voir leur reaction quand
j'ai prononce le mot "beef">. Oups, j'avais oublie pendant un
moment que la vache etait sacree, ( quoiqu'il y a des indiens qui mangent
du boeuf). Elle est tellement sacre que quand je marche pendant environ
600 metres, j'en rencontre une dizaine qui se promenent, comme ca, librement
dans la ville. Apres les questions, ils ont commence a m'examiner, ils
etaient fascines par mes scandales de marche qui n'ont rien d'impressinnant
compare aux sandales tout terrain qu'on retrouve dans nos boutiques de
sport. Leur fascination pour mes scandales n'est rien compare a la face
qu'ils ont fait lorsqu'ils ont vu ma montre timex: << OHHHHH AHHHH Canada
watch! OHHH>> Ensuite les gas m'ont demande si j'etais marie. Je me suis
dit que je n'allais pas leur raconter que j'etais marie a Jean-Guy de
Longueil qui travail pour le gouvernement dans les affaieres etrangeres
alors, j'ai dit non. Ils ont tous regarde le surveillant. Le probleme
c'est que je portais et porte toujours l'alliance de mariage de mon arriere
grand- mere alors pour expliquer cette alliance, j'ai dit que j'etais
fiancee et la: << What is fiance?.>> Il y a une chose que je ne comprends
pas avec ces enfants; ils ne savent meme pas si il y a des TV au Canada
mais savent ce que c'est une alliance e mariage. En Inde, ils ne portent
pas le jon. Les femmes ont une corde apple pale sale dans le cou ou s'attache
un petit pendantif bizarre couleur dore. Le pendantif que j'ai vu etait
si vieux que la peinture s'etait decalle, la corde etait rendu brune-apple
(J'essais d'ecrire la couleur citrouille, mais le correcteur corrige en
anglais alors ca donne apple. Ils peuvent bien avoir de la misere avec
leur anglais ces indous enfin, je ne devrais pas trop parler). Apres m'avoir
montre leurs millions de dessins, les enfants m'ont demande une autographe.
La derniere fois que j'avais signe une autographe, c'etait l'ete passe
lorsque je travaillais a la piscine. Une fille de 12 ans m'avais demande
si j'etais actrice. Je lui avais repndu que j'etais Karine de Watatatow
( Watatatow est une emission pour ados branches ). Ce qui est bien avec
les petits gas, c'est que je n'a pas besoin de leur monter un bateau pour
qu'il s'interresse a moi, seulement leur dire que je viens de l'autre
bout du monde et le tour est joue. Ensuite, les gas se sont mis a me montrer
comment ils etaient habiles a faire des pirouettes. Certains ont fait
une petite piece de theatre a l'aide de un de leur livre d"anglais. Le
probleme c'est que je ne comprenais rien a leur accent alors, quand il
terminaient, je ne savais pas si je devais rire, etre triste, emue. Et
puis la rencontre a fini losque les deux plus vieux ont fait une danse
indienne en chantant. C'etait vraiement cute. On ne verrait pas ca au
Quebec, deux gas de 14 ans en train de danser et chanter comme ils l"ont
fait. Le plus drole c'est qu'il y en avait un des deux qui avait toujours
sa voix d'enfant alors que l'autre muait. C'etait un duo de l'enfer !
Genevieve xxxxxxxx
|